件名:（お見舞い申し上げます/（叔父/叔母）様の（お加減/ご容態）はいかがでしょうか/お早やいご回復をお祈りいたしております）
（叔父様/叔母様/○○さん/お兄様/お姉様）へ
ご無沙汰して（申し訳ございません/おります）。（何々の名前）（です/でございます）。
（叔父様/叔母様/ΟΟさん）の（お加減/ご容態）が（芳しくない/良くない）と（お聞きし/お伺いし/ご連絡を受けて）（たいへん驚きました/お手紙しました）。その後のご様子はいかがでしょうか。
（ΟΟさん/叔母様/叔父様）の話だと、（叔父様/叔母様/ΟΟさん）（の状態はあまり芳しくない/は入院以来、小康状態のまま）とのことよようですから、さぞや（ΟΟさん/ご家族のみなさん）も（ご不安な思いを/ご心配）されておられる（のではと案じております/とお察し申し上げます）。
（叔父様/叔母様/ΟΟさん）の（ご病気はたいへん難しい/ご療養にはかなり時間がかかる）とお聞きしており、（叔父様/叔母様/ΟΟさん）は、たいへん（ご不自由な生活となって/お辛い思いをされて）おられるでしょうが、（どうか/絶対に/必ずや）、（ご自身を信じられて/気持ちをしっかりお持ちになって/絶対に病気に打ち勝つという強い信念をお持ちになって）、今の（苦境/状況/辛さ）を克服さあれますように、（私達皆で/私共皆で/僕も/私も）お祈りっておりますことをよろしくお伝えください。
また、この頃では（暑/寒さも厳しく/季節の変わり目で体調を崩しやすく）なってまいりましたので、ご家族の皆様にも、（無理などなされないで/体調に気を付けられて）（介護/看護/看病）にあたられてください。
本来なら直ぐにでもお伺いし、お見舞いと少しだけでも（介護/看護/看病）のお手伝いいたしたいととろではありまが、何分（遠方でもあり/仕事の都合もあり/そうもいきませんず）、誠に不躾ながら、メールにてお見舞いを申し上げます。
または
本来は、お見舞いにお伺いすべきところですが、（お騒がせ/療養のお邪魔）をしてはと思い、メールにてお見舞いを申し上げた次第です。
（私達皆で/私共皆で/僕も/私も）（叔父様/叔母様/ΟΟさん）が（ご回復/お元気）になりますよう、（遠方から/陰ながら）ではありますが、お祈り申しあげております。
署名