病気見舞(取引先担当宛)文例/例文


件名:(お見舞い申し上げます/お加減はいかがでしょうか/お早いご回復をお祈りいたしております)


株式会社 ΟОΟО
(部署名/役職)ΟООΟ 様

(本日/昨日)貴社(にお伺い/○○様よりお聞き)しましたところ、ΟΟ様がご病気で入院されたと(お聞きし/知らされまし)て、たいへん驚いております。

日頃から、ご多忙なお姿を拝見しておりましたので、(お疲れが出たのではないか/ご無理をなさったのではないか)と(案じて/心配/拝察)いたしております。

(このうえは/これをいい機会として)、(十分な休養とられ/ゆっくり静養され/ご養生に専念され)、一日も早いくご回復されますよう、心よりお祈り申し上げます。

本来は、(お伺いして/参上して/拝顔にて)お見舞い申し上げるべきところですが、(養生が何より大切と存じ/ご様子も分かりませんでしたので)、(お伺いするのを(遠慮/ひかえ)させていただきました/別便にて心ばかりのお見舞いの品をお送りいたしました。私どもの気持ちとして遠慮なくお納めください)。

(甚だ簡単ではあります/メールにて失礼とは存じました)が、(まずは/取り急ぎ)お見舞い(申し上げます/を申し上げた次第です)。


署名