件名:（快気祝いのご案内/心配をかけまいたが、（快気/全快）できまた/（快気/全快）のお礼方々ささやかなお祝いの席を催したく存じます/ささやかですが、お礼方々（快気/全快）祝いをしますので、是非来てください/ご（心配/迷惑）かけしてすみませんでした）
ΟООΟ （様/君へ/さんへ）
（ご）（心配/迷惑）をおかけして（申し訳ございませんでした/すみませんでした）。（何々の名前）（です/でございます）。
この度は（私/妻/長男○○）の（入院で/病気療養中に/思いもよらない怪我で）は、（何かとお忙しいところお見舞いにまでお越しくださったうえに、/いろいろお心遣いをいただきいたばかりか/温かいお見舞い状ばかりか）、（お見舞い/過分なご厚志/お見舞いの品/素敵な○○）まで（頂戴し/いただき）、（心より感謝いたしています/ありがとうございました/厚くお礼申し上げます）。
（幸いにして/過日/先日）、（無事に退院しました/晴れて快気いたいました/医師の許しも出て、会社へ復帰することができました/床を払うことができました）。これも（皆さん/皆様/○○さん/○○君をはじめ多くの方々）の（励まし/助け）のお陰だと、心から感謝（しています/するばかりです）。
つきましては、（以下のとおり、/来る○日夕刻より、/○月○日○時より、）（お世話になった皆さん/方々）を（我が家にお招きして/招いて）、（ささやかな宴をもち/形ばかりの小宴を催し/お礼の気持ちを表し）たいと思います。（お忙しいでしょうが/ご迷惑かもしれませんが）、（是非とも/どうか）（来て/お越/来てあげて）（ください/くだされば幸いに存じます）。
（まずは/メールながら）、ご案内かたがたお願いまで。
日時 Ο月Ο日（Ο） 午後ΟΟ時～
場所 レストラン ОΟОΟО
住 所 ОΟООΟООΟО
電話番号 00-000-0000
予約の都合がありますので、Ο月Ο日迄に（ご来否/出欠）のご返事を（メールにて/私まで（000-000-0000）いただければ（幸いです/ありがたく存じます） 。
署名