株式会社 ΟΟ商事
代表取締役社長 ΟООΟ 様
（拝啓/拝復）
ОΟの(候/みぎり)、貴社におかれましては（益々/いよいよ）ご（隆盛/清栄）のこととお慶び申し上げます。
さて、この度は、（○○への転任/○○部長拝命）に際し、早速ご（丁重/丁寧）なお祝い状と（結構/過分）な（お祝いの品/ご厚志）まで（いただき/賜り/頂戴いたし/恵贈賜り）、心よりお礼申し上げます。
このうえは、（一意専心で/全身全霊で/一層精励し）、（重責を全うするよう努力してまいりますので、/職務に打ち込む所存でこざいます。）今後とも、倍旧のご（厚誼/高配）を賜りますようお願い申し上げます。
または
（私は、○○を離れてしまいましたが、新支店長にも私同様のご厚情を賜り/○○に赴任するとはいえ、今後とも○○地区を含む東日本エリアは私の担当となりますので、今後とも（弊社をお引き立て/弊社○○をご愛顧）いただき）ますようお願い申し上げます。
甚だ略儀ながら書中をもちましてご挨拶かたがたお礼申し上げます 。
敬 具
平成Ο年Ο月Ο日
株式会社 ΟООΟ
（役職） ΟООΟ